Przewodnik

Gdzie spać w Czeskim Krumlowie: na starym mieście czy w spokojnej dzielnicy?

Nocleg w samym zabytkowym centrum Czeskiego Krumlowa czy w spokojnej dzielnicy kilka minut pieszo? Uczciwe porównanie: parking, bagaż, hałas, cena, dzieci, psy i przyjazd autobusem.

Opublikowano · 5 min czytania

Gdzie spać w Czeskim Krumlowie: na starym mieście czy w spokojnej dzielnicy?

Krótka odpowiedź: nocuj w zabytkowym centrum, jeśli przyjeżdżasz bez samochodu, z lekkim bagażem i chcesz wychodzić prosto na stare miasto. Wybierz spokojną dzielnicę mieszkalną 5–10 minut pieszo od centrum, jeśli przyjeżdżasz autem, z dziećmi albo z psem lub chcesz mieć spokojne noce. I tak wszędzie dojdziesz pieszo.

Gdzie najlepiej nocować w Czeskim Krumlowie?

Czeski Krumlow jest mały. Zabytkowe centrum – Wewnętrzne Miasto i Latrán pod zamkiem – jest wpisane na listę UNESCO i jest strefą pieszą. Wokół leżą dzielnice mieszkalne, wiele z nich tylko kilka minut spacerem od starego miasta. Prawdziwy wybór to więc nie „centrum czy daleko”, ale „w samym starym mieście czy tuż obok”.

Zabytkowe centrum czy spokojna dzielnica: uczciwe porównanie

Samochód i parkowanie

Zabytkowe centrum jest zamknięte dla samochodów turystów. Parkingi miejskie wokół niego są płatne i mają ograniczoną liczbę miejsc, a w sezonie bywają pełne. Jeśli nocujesz w centrum, zwykle zostawiasz auto na jednym z nich i idziesz z bagażem pieszo.

Bagaż i bruk

Stare miasto jest wyłożone brukiem, a wiele uliczek jest wąskich i stromych. Ciągnięcie walizki po bruku to ciężka praca. Zabytkowe domy mają też często wąskie, strome schody.

Hałas nocą w sezonie

Latem w centrum do późna tętni życie. Restauracje, bary i wracający goście są słyszalni na niektórych ulicach. W dzielnicy mieszkalnej nocą jest wyraźnie ciszej.

Cena

Adres na starym mieście jest pożądany, więc za lokalizację często dopłacasz, zwłaszcza latem i w adwentowe weekendy.

Rodziny z dziećmi

Z wózkiem bruk i tłok są męczące. Po zwiedzaniu dzieci potrzebują miejsca, żeby się wybiegać i odpocząć. Ogród albo basen pomoże bardziej niż widok na rynek.

Goście z psem

W sezonie stare miasto jest zatłoczone, a latem bruk mocno się nagrzewa. Ogród na poranne i wieczorne spacery bardzo ułatwia pobyt z psem.

Przyjazd autobusem

Autobusy z Pragi zatrzymują się na dworcu autobusowym (AN) i na przystanku Špičák, oba poza strefą pieszą. Jeśli nocujesz w centrum, ostatni odcinek drogi pokonujesz po bruku.

W skrócie

Zabytkowe centrumSpokojna dzielnica obok
SamochódZamknięte; płatne, ograniczone parkingiCzęsto parking przy domu
BagażBruk, wąskie uliczkiChodnikiem do drzwi
Letnie noceGwarno, bywa głośnoCicho
CenaPłacisz za adresCzęsto korzystniej
Dzieci i psyTłok, mało miejscaOgród i przestrzeń
Stare miastoTuż za drzwiamiKilka minut pieszo

Gdzie w tym wszystkim jest Hotel Garni Pod Skalkou?

Należymy do drugiej grupy. Hotel Garni Pod Skalkou znajdziesz pod adresem Pod Skalkou 536, w spokojnej dzielnicy willowej nad starym miastem.

  • Pieszo: 5 minut do strefy pieszej zabytkowego centrum, ok. 12 minut do zamku.
  • Autobusem: dworzec autobusowy (AN) i przystanek Špičák są 5–10 minut pieszo.
  • Parking: każdy pokój ma własne bezpłatne miejsce parkingowe na zamkniętym dziedzińcu.
  • Basen i ogród: podgrzewany, zadaszony basen zewnętrzny (7,5 × 3,5 m), czynny od maja do końca września, oraz ogród z grillem.
  • Psy mile widziane, za opłatą za noc. Prosimy o wcześniejsze zgłoszenie psa.
  • Pokoje: 7 pokoi dwuosobowych ze śniadaniem i 3 apartamenty z kuchnią.
  • Rezerwacja bezpośrednia: bezpłatne anulowanie do 10 dni przed przyjazdem, opłata miejscowa jest wliczona w cenę.

Uczciwie dodajmy: nie obudzisz się na rynku, a nasze dwie wille mają schody, ale nie mają windy.

Co wybrać?

  • Zabytkowe centrum: bez samochodu, z lekkim bagażem, na krótki pobyt i ze starym miastem tuż za drzwiami.
  • Spokojna dzielnica w zasięgu spaceru: przyjeżdżasz autem, z dziećmi albo z psem, zostajesz dłużej lub cenisz ciche noce i ogród.

Sprawdź wolne terminy i zarezerwuj bezpośrednio

Szukasz noclegu w Krumlowie?

Willa z basenem, parkingiem przy pokoju i 5 minut od centrum.

Zarezerwuj Pokoje
Zarezerwuj